Termes et conditions

En utilisant ce site web, vous acceptez d'être lié par les conditions d'utilisation suivantes. Veuillez lire ces conditions attentivement avant d'utiliser ce site web. Si vous n'acceptez pas ces conditions, cessez immédiatement toute utilisation de ce site web.

1. Remarque générale. Ce site web est destiné à un usage personnel et non commercial uniquement. Tout le contenu disponible sur ce site web, y compris, mais sans s'y limiter, les textes, informations, designs, photographies, graphiques, images, illustrations, interfaces, codes, extraits audio, clips vidéo, logiciels et liens vers des sites web externes (le "Contenu"), est fourni à des fins d'information uniquement.

2. Avis de non-responsabilité et limitation de responsabilité. Notre concessionnaire et BMW Group Canada ont l'intention que le Contenu de ce site web soit précis et fiable; cependant, ce site web et le Contenu vous sont fournis "en l'état" et "selon la disponibilité" sans garantie ni condition d'aucune sorte, qu'elle soit expresse ou implicite. Il est de votre responsabilité de vérifier auprès de notre concessionnaire ou de BMW Group Canada que le Contenu contenu sur ce site web est exact. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, notre concessionnaire et BMW Group Canada déclinent toutes les garanties, expresses ou implicites, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties ou conditions implicites de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier, de non-violation, de liberté de virus informatiques et les garanties découlant de la conduite des affaires ou de l'exécution. Notre concessionnaire et BMW Group Canada ne garantissent pas que les fonctions contenues sur ce site web seront ininterrompues ou exemptes d'erreurs, que les défauts seront corrigés ou que ce site web ou le serveur qui rend ce site web disponible sont exempts de virus ou d'autres composants nuisibles.

En aucun cas, notre concessionnaire ou BMW Group Canada ne pourra être tenu responsable de tout dommage, y compris des dommages spéciaux, indirects, accessoires ou consécutifs, résultant de l'utilisation ou des performances de ce site web ou de tout autre site web que vous pourriez accéder en utilisant ce site web ou de votre utilisation du Contenu, même si vous êtes informé de la possibilité de tels dommages. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certains dommages, ou certaines limitations sur les garanties implicites. De plus, certaines juridictions, y compris le Québec, n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des garanties concernant les biens ou services. Si ces lois s'appliquent à vous, certaines ou toutes les exclusions et/ou limitations présentées peuvent ne pas s'appliquer à vous.

Certains produits peuvent être disponibles à l'achat sur ce site web. Les produits affichés sur le site web peuvent ne pas être disponibles à tout moment et les produits et prix peuvent être modifiés, substitués ou discontinués à tout moment. Bien que nous tentions de fournir une description précise des articles disponibles à l'achat sur le site, nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité, la fiabilité ou l'actualité de ces descriptions.

Ce site web peut contenir des concours, des tirages au sort ou d'autres promotions ("Promotions") qui offrent des prix ou nécessitent que vous envoyiez du matériel ou des informations vous concernant. Chaque Promotion a ses propres règles, que vous devez lire et accepter avant de pouvoir participer.

Ce site web et les services associés sont fournis gratuitement. Pour une utilisation mobile, des frais standard de données, de messages texte ou autres frais de votre opérateur mobile peuvent s'appliquer. Vous êtes seul responsable de tous les frais encourus lors de votre accès et de votre utilisation du site web et de ses services. Vérifiez auprès de votre opérateur mobile les détails des frais qui peuvent s'appliquer à vous.

Les transmissions Internet ne sont jamais totalement privées ou sécurisées. Vous comprenez que toute communication que vous envoyez à ce site web peut être lue ou interceptée par d'autres. En envoyant des communications à nous, vous déchargez notre concessionnaire et BMW Group Canada de toute obligation ou devoir que nous pourrions autrement avoir de revoir ou d'agir en réponse à la communication, et de toute obligation ou devoir que nous pourrions autrement avoir envers vous en lien avec toute action que nous choisissons de prendre en réponse à votre communication.

3. Indemnité. Vous reconnaissez et acceptez expressément que l'utilisation de ce site web se fait à vos propres risques. Vous acceptez de défendre, indemniser et tenir notre concessionnaire, ses affiliés et partenaires commerciaux ainsi que leurs directeurs, dirigeants, administrateurs et employés respectifs à l'abri de toute responsabilité, coûts et dépenses, y compris les frais d'avocats raisonnables, liés à toute violation de ces conditions d'utilisation par vous ou les utilisateurs de votre compte, ou de toute manière découlant de l'utilisation de ce site web, y compris, sans s'y limiter, le placement ou la transmission de toute information ou autre matériel sur ce site web par vous ou les utilisateurs de votre compte.

4. Conduite de l'utilisateur. En tant que condition de votre accès continu et de l'utilisation de ce site web, vous acceptez de respecter toutes les lois et réglementations fédérales, provinciales, territoriales et autres applicables. En outre, sans limiter ce qui précède, vous acceptez de ne pas :

   • envoyer par e-mail, texte, publier, télécharger ou transmettre de toute autre manière tout matériel par le biais du site web qui constitue une publicité non sollicitée ou non autorisée, du matériel promotionnel, des "junk mails", des "spams", des "chaînes de lettres", des "systèmes pyramidaux" ou toute autre forme de sollicitation;
   • enfreindre tout brevet, marque, secret commercial, droit d'auteur ou autre droit de propriété ou de confidentialité de toute partie;
   • être illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, délictuel, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieux, envahissant la vie privée d'autrui, haineux, racialement, ethniquement ou autrement répréhensible;
   • contenir toute forme de logiciel destructeur tel qu'un virus, un ver, un cheval de Troie, une bombe à retardement, un cancelbot ou tout autre composant nuisible ou tout autre fichier informatique, programme ou code conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel, matériel informatique ou équipement de télécommunications;
   • constituer du spamming; ou
   • être du contenu diffamatoire, etc.
     
     

Vous acceptez également de ne pas :

• envoyer par e-mail, texte ou transmettre de toute autre manière tout matériel par le biais du site web sans le consentement du destinataire;
• récolter ou autrement collecter ou stocker toute information (y compris des informations personnelles) concernant d'autres utilisateurs du site web, y compris les adresses e-mail, sans le consentement exprès de ces utilisateurs;
• créer une fausse identité de l'expéditeur ou de l'origine d'un message pour tromper les autres, falsifier les en-têtes ou manipuler autrement les identifiants afin de déguiser l'origine de tout matériel transmis par le biais du site web;
• usurper l'identité de toute personne ou entité ou déclarer faussement ou autrement déformer votre affiliation avec une personne ou une entité;
• tenter d'obtenir un accès non autorisé au site web, à d'autres systèmes informatiques ou réseaux connectés au site web, par l'exploration de mots de passe ou tout autre moyen;
• interférer avec ou perturber les réseaux ou serveurs connectés au site web ou violer les règlements, politiques ou procédures de ces réseaux;
• utiliser, télécharger ou autrement copier, ou fournir à toute personne ou entité tout répertoire d'utilisateurs du site web ou toute autre information utilisateur ou d'utilisation ou toute portion de ceux-ci autre que dans le contexte de votre utilisation du site web; et
• faciliter ou encourager toute conduite décrite ci-dessus.

Bien que vous soyez seul responsable du contenu que vous fournissez, nous pouvons, mais ne sommes pas tenus, de surveiller les communications. Si nous prenons connaissance de communications qui violent ces conditions d'utilisation ou que nous croyons être obscènes, indécentes, lubriques, sales, excessivement violentes, harcelantes, spammantes, diffamatoires ou autrement répréhensibles, nous pouvons, sans préavis et à notre seule discrétion, (a) supprimer ce matériel; (b) restreindre l'accès ou la disponibilité de ce matériel; ou (c) prendre toute autre action décrite ailleurs dans ces conditions d'utilisation ou comme nous le jugeons approprié.

5. Grattage/Collecte de données. Vous ne pouvez utiliser ou reproduire le Contenu que pour votre usage personnel et non commercial. Le cadrage, le grattage, l'extraction de données, la collecte ou la collecte du Contenu de ce site web sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit sont strictement interdits. En outre, vous ne pouvez pas refléter tout matériel contenu sur ce site web.

6. Lien vers ce site web. Vous pouvez créer un lien (le "Lien Hypertexte") vers ce site web à condition que :

   • vous ne reproduisiez aucun Contenu de ce site web;
   • vous ne créiez pas de cadre ou tout autre environnement bordé autour de ce site web ou de son Contenu;
   • le Lien Hypertexte n'implique aucune approbation de tout produit ou service; et
   • le site web qui crée le Lien Hypertexte ne contient aucune information, contenu ou matériel qui interférerait avec le fonctionnement de ce site web ni ne calomnie, diffame, envahit la vie privée, soit de mauvais goût, offensant, obscène, pornographique, abusif ou menaçant, destiné à un public adulte, enfreint les lois sur la propriété intellectuelle ou viole toute autre loi.

Notre concessionnaire peut retirer votre droit de créer un lien vers ce site web à tout moment, à sa seule discrétion.

7. Création de compte. Pour accéder à certaines parties du site web, il peut vous être demandé de remplir un formulaire d'inscription en ligne. En contrepartie de votre utilisation de ce site web et des services fournis sur celui-ci, vous acceptez de fournir des informations vraies, actuelles, complètes et exactes, comme demandé sur tout formulaire d'inscription auquel ce site web peut vous diriger, et de mettre à jour ces informations d'inscription dès que possible après toute modification de ces informations.

Dans le cadre du processus d'inscription, vous pouvez choisir ou recevoir un mot de passe et un nom d'utilisateur. Vous seul êtes responsable de garder ce mot de passe et ce nom d'utilisateur confidentiels et de toute activité qui se produit sur ce site web sous ce mot de passe ou ce nom d'utilisateur. Vous acceptez de notifier immédiatement la concession de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou nom d'utilisateur ou de toute autre violation de la sécurité.

Vous acceptez de répondre rapidement à toutes les plaintes et préoccupations relatives à l'utilisation de votre nom d'utilisateur ou mot de passe ou à votre utilisation de ce site web. Vous acceptez que vous soyez seul responsable et responsable de toute utilisation ou mauvaise utilisation de votre nom d'utilisateur et mot de passe et de toutes les transactions ou autres activités qui se produisent sous votre nom d'utilisateur et mot de passe. La sécurité et la confidentialité fournies par l'utilisation de noms d'utilisateur et de mots de passe ne sont pas absolues et peuvent être compromises. Votre utilisation du nom d'utilisateur et du mot de passe est à vos propres risques.

L'accès à ce site web est autorisé à notre discrétion. Nous nous réservons le droit de retirer, modifier ou restreindre le service fourni sur ce site web sans préavis. Les situations qui pourraient limiter ou réduire la disponibilité de ce site web comprennent, mais ne sont pas limitées à, une utilisation inappropriée ou non autorisée, la maintenance du système ou la violation de ces conditions d'utilisation.

Les matériaux de ce site web sont conçus pour être utilisés par les résidents du Canada.

En publiant, téléchargeant, ajoutant, communiquant, stockant ou transmettant de toute autre manière des communications sur, vers ou via ce site web, vous comprenez et acceptez que vous nous accordez une licence gratuite, irrévocable, perpétuelle, non exclusive et entièrement sous-licenciable pour éditer, altérer, diffuser, publier, copier, divulguer, distribuer, exécuter, créer des œuvres dérivées, incorporer et utiliser de toute autre manière les communications et les images, sons, textes et autres éléments incorporés dans celles-ci à toutes fins, y compris commerciales, promotionnelles ou marketing, dans le monde entier sous toute forme, média ou technologie maintenant connue ou développée ultérieurement. Cependant, vous acceptez que nous n'ayons aucune obligation d'utiliser une idée ou un matériel contenu dans une communication et que vous n'ayez aucun droit de contraindre cette utilisation.

Tous les droits non expressément accordés dans ces conditions d'utilisation nous sont réservés. Rien dans ces conditions d'utilisation ne doit être interprété comme conférant implicitement, par estoppel ou autrement, une licence ou un droit en vertu de tout droit d'auteur, brevet, marque ou autre droit intellectuel de notre part, de nos affiliés ou partenaires commerciaux, ou de toute autre personne ou entité.

En utilisant ce site web, vous consentez à recevoir des communications et des avis électroniques de notre part. Vous acceptez que tout avis, accord, divulgation ou autre communication que nous vous envoyons électroniquement satisfasse à toute exigence légale en matière de communication, y compris que ces communications soient faites par écrit.

Ces conditions d'utilisation s'appliquent lorsque vous accédez, visualisez ou utilisez toute page de réseau social, compte, site, chaîne et/ou application utilisés et administrés par nous. Ces canaux peuvent inclure, mais ne sont pas limités à, des pages Twitter, YouTube, Facebook et Instagram.

8. Liens externes sur ce site web. Les liens disponibles sur ce site web vous permettent de vous connecter à des sites web non maintenus ou contrôlés par notre concessionnaire. Notre concessionnaire fournit ces liens pour votre commodité uniquement et ne fait aucune approbation, garantie ou déclaration d'aucune sorte concernant ces autres sites web et n'assume aucune responsabilité pour le contenu des sites web tiers. Veuillez être conscient que vous accédez à ces sites web tiers à vos propres risques.

9. Outils optionnels. Notre concessionnaire peut vous donner accès à des outils tiers sur lesquels nous n'avons aucun contrôle ou aucune surveillance. Vous reconnaissez et acceptez que notre concessionnaire fournit l'accès à de tels outils "tels quels" et "tels que disponibles" sans aucune garantie, représentation ou condition d'aucune sorte et sans aucune approbation. Notre concessionnaire n'aura aucune responsabilité quelle qu'elle soit découlant de ou liée à votre utilisation des outils optionnels tiers. Toute utilisation par vous des outils optionnels offerts sur le site se fait entièrement à vos propres risques et discrétion et vous devez vous assurer que vous êtes familier avec et approuvez les conditions dans lesquelles les outils sont fournis par le(s) fournisseur(s) tiers pertinent(s).

10. Service de réservation, devis, réservations et achats en ligne. En réservant des services, en commandant des pièces ou accessoires ou en réservant un véhicule, notre concessionnaire se réserve le droit de refuser toute commande que vous passez avec nous. Notre concessionnaire peut, à sa seule discrétion, limiter ou annuler les quantités achetées par personne, par ménage ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure les commandes passées par ou sous le même compte client, la même carte de crédit, et/ou les commandes utilisant la même adresse de facturation et/ou de livraison. Dans le cas où nous effectuons une modification ou annulons une commande, nous pouvons tenter de vous en informer en contactant l'adresse e-mail et/ou l'adresse de facturation/le numéro de téléphone fournis au moment de la commande. Nous nous réservons le droit de limiter ou d'interdire les commandes qui, à notre seule discrétion, semblent avoir été passées par des concessionnaires, revendeurs ou distributeurs.

Vous acceptez de fournir des informations d'achat et de compte actuelles, complètes et exactes pour toutes les achats effectués chez notre concessionnaire. Vous acceptez de mettre à jour rapidement votre compte et d'autres informations, y compris votre adresse e-mail et les numéros et dates d'expiration de vos cartes de crédit, afin que nous puissions compléter vos transactions et vous contacter si nécessaire. Toutes les réservations et transactions effectuées via ce site web sont soumises à notre acceptation, qui est à notre seule discrétion. Sans limitation, cela signifie que nous pouvons refuser d'accepter ou annuler toute réservation ou transaction, que la réservation ou la transaction ait été confirmée ou non, pour toute raison ou sans raison, à notre seule discrétion, et sans responsabilité envers vous ou tout tiers. L'achat de tout véhicule ou pièce ou de tout autre article sera soumis aux termes et conditions du contrat de vente, de location ou de financement applicable.

11. Demandes de crédit. Vous reconnaissez et acceptez que les informations personnelles fournies dans toute demande de crédit ou fournies ultérieurement via ce site web, et les informations personnelles obtenues auprès d'une agence de crédit/de rapport à la consommation et/ou d'une institution financière, comme décrit ci-dessous, peuvent être utilisées par, collectées par et/ou divulguées à nous, y compris nos filiales, affiliés, agents et sous-traitants et toute entité de financement tierce engagée par nous aux fins suivantes : (i) compléter votre transaction d'achat, de financement ou de location; (ii) maintenir vos dossiers de garantie et de service à la clientèle; (iii) mener des campagnes de service à la clientèle; (iv) vous fournir des informations marketing; (v) évaluer votre demande de crédit et votre éligibilité au crédit; (vi) gestion et administration des contrats; (vii) recouvrements, enregistrements de privilèges et objectifs d'assurance; et (viii) à des fins juridiques et autres fins commerciales.

Vous reconnaissez et acceptez que les informations personnelles obtenues à partir ou divulguées dans une demande de crédit peuvent être transférées à un tiers ou à des tiers pour être utilisées aux mêmes fins décrites dans les présentes si un accord de vente conditionnel ou un contrat de location conclu par vous est transféré ou cédé à un tel tiers ou à des tiers, ou à une organisation dans le cadre de la diligence raisonnable pour, et la réalisation d'une transaction commerciale, y compris, sans s'y limiter, une titrisation ou un financement impliquant nous ou nos filiales ou affiliés.

Vous reconnaissez et acceptez en outre, en ce qui concerne la prise de décision en ce qui concerne une demande de crédit soumise via ce site web, que (a) toutes les informations fournies dans la demande sont à des fins de crédit et garantissent qu'elles sont vraies, correctes et complètes, (b) un rapport de crédit/de consommation et d'autres informations de crédit contenant des informations personnelles peuvent être demandés à une agence de crédit/de rapport à la consommation et à une institution financière, (c) nous, y compris nos filiales, affiliés, agents et sous-traitants et toute entité de financement tierce engagée par nous, sommes autorisés à échanger avec toute agence de crédit/de rapport à la consommation et institution financière des informations de crédit couvrant une demande et des détails sur tout crédit accordé (y compris, sans s'y limiter, l'historique des paiements relatifs au crédit accordé) aux fins de déterminer la solvabilité et aux fins de permettre à d'autres prêteurs de crédit de faire de même. Vous pouvez demander que nous vous informions si un rapport de crédit/de consommation a été ou peut être référé dans le cadre d'une transaction de demande de crédit, et vous pouvez demander le nom et l'adresse de l'agence de crédit/de rapport à la consommation fournissant le rapport de crédit/de consommation.

12. Droit d'auteur. Tout le Contenu publié sur ou autrement accessible via ce site web est protégé par le droit d'auteur. Le Contenu et le droit d'auteur du Contenu sont détenus ou contrôlés par notre concessionnaire ou les fournisseurs de contenu de notre concessionnaire. Vous ne pouvez utiliser ou reproduire le Contenu que pour votre usage personnel et non commercial. Le Contenu ne peut être autrement utilisé, reproduit, diffusé, publié ou retransmis sans l'autorisation écrite préalable du titulaire du droit d'auteur. Vous devez respecter tous les avis de droit d'auteur, informations et restrictions contenus dans tout Contenu sur ou accessible via ce site web et maintenir ces avis dans le Contenu.

13. Marques de commerce. Les noms associés aux produits, services, partenaires et fournisseurs mentionnés sur ce site web peuvent être des marques de commerce de notre concessionnaire, de ses affiliés ou partenaires commerciaux. Vous ne devez utiliser aucune marque de commerce affichée sur le site web sans le consentement écrit exprès du propriétaire pertinent de la marque de commerce.

14. Modifications. Notre concessionnaire se réserve le droit de modifier ou de retirer tout Contenu de ce site web, en tout ou en partie, à sa seule discrétion, à tout moment, sans préavis. Notre concessionnaire se réserve le droit exclusif de modifier ces conditions d'utilisation à tout moment.

15. Politique de confidentialité. La Politique de confidentialité de notre concessionnaire fait partie intégrante et contraignante de ces conditions d'utilisation.

16. Divers. Les conditions d'utilisation de ce site web et tous les autres documents référencés dans les présentes constituent l'intégralité de l'accord entre notre concessionnaire et vous en ce qui concerne votre utilisation de ce site web. Le fait que notre concessionnaire n'insiste pas sur ou n'applique pas strictement toute disposition de cet Accord ne doit pas être interprété comme une renonciation à toute disposition ou droit. Si l'une de ces conditions est jugée nulle, invalide ou autrement inapplicable par un tribunal de juridiction compétente, cette détermination n'affectera pas les dispositions restantes des présentes. Cet Accord sera régi et interprété conformément aux lois de la province dans laquelle notre concessionnaire est situé et aux lois fédérales du Canada applicables.

Dernière mise à jour: Juillet 2024

Des questions ? Des inquiétudes ?

Nous sommes responsables des informations personnelles dont nous avons la charge et nous avons désigné un responsable de la protection de la vie privée qui est chargé de veiller à ce que nous respections la présente politique et la législation relative à la protection de la vie privée.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la politique de confidentialité, les termes et conditions BMW Ste-Agathe ou la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles par BMW Ste-Agathe, veuillez contacter notre responsable de la protection de la vie privée en utilisant les informations ci-dessous. Notre responsable de la protection de la vie privée peut également répondre à vos questions concernant les messages électroniques que nous envoyons, y compris s'ils sont soumis à la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP), étant donné que ce responsable de la protection de la vie privée est chargé de veiller au respect de la LCAP.